mattia 的个人资料helheim照片日志列表更多 工具 帮助

日志


5月17日

Black ink

Su carta opaca,
la mano scorre,
lasciando dietro a se,
parole nere d'inchiostro,
che impregnano di significato
il pallido foglio,
rendendo tuoi i miei pensieri,
rendendomi fragile,
marcando la monocromia,
rendendoti immortale,
impressa su carta,
come il negativo del mio cuore,
ma ecco,
che il cuore non me lo permette,
e calde lacrime scendono,
e cadendomi dal viso,
s' infrangono sull'inchiostro,
mescolando i sentimenti
 in una sola macchia d'amore,
che scorre, e riempie il foglio,
la mia pena,
il mio fallimento,
mai ti descrissi,
mai lo farò,
terrò in me la tua immagine,
e finché avrò vita,
tu vivrai in me,
ma non potrò rendere mai grazia,
alla tua vera bellezza,
nè con parole,
nè coi miei versi,
che cancellati dalle lacrime,
mi rattristano,
e così capisco,
che solo esse ti rendono grazia,
solo le lacrime che versai per amor tuo,
solo esse ti rendono perfetta,
e sempre mia,
solo sgorgando dai miei occhi,
possono dipingere il tuo volto,
che vedo riflesso ora,
nel buio del mio scritto,
su quel candido foglio,
sporcato dai miei sentimenti,
spero che tu mai trovi questo mio scritto,
spero che questo scritto,
illeggibile e corrotto,
rimanga a chi come me,
ha sofferto per amore.

                                                              Heydn
5月7日

In my time of need

Mi sento l'anima divorata,
dal morbo della tua assenza,
ho bisogno del tuo conforto,
ho bisogno della tua comprensione,
ho bisogno di te,
ho bisogno della tua ombra,
che da sempre è l'unica tua concessione,
al mio bisogno di sentirti parte di me,
spero che il mio amore mai muoia,
spero che il tuo affetto non mi rovini,
nel mio destino è scritto,
già posso leggerlo,
negli astri del cielo,
io fallirò e,
così facendo,
perderò ogni speranza di noi,
mi abbandonerò al tuo ricordo,
ricordando quell' unica notte passata insieme,
quell' ultima lacrima versata per te,
ora sò,
di essere realmente solo,
ora sò,
che per sempre lo sarò,
fino al giorno che riuscirò a dirti ti amo,
anche se,
cara,
sappiamo che mai potrò dire Noi...
scusa del disturbo, non accadrà più....
                   
                                                    Heydn